能受天磨是真才,不遭人忌是庸才,自負自傲是蠢才,自謙自讓是良才。
一位有修養的君子要能接受上天的磨煉,並從中體悟背後深藏的道理,累積自己正向能量,方是真正的人才;擁有真才實學往往容易遭到他人妒忌,若無人關注批評,恐怕只是庸碌平凡之才;為人一旦有絲毫的成就便開始自大狂傲、目中無人,那只是個不知量力的蠢才;若能保持謙虛、不與人爭,必能成為非凡的良才。
One who can endure Heaven’s grinding is a true talent; one who is not subject to jealousy is mediocre; one who is conceited and arrogant is a fool; one who is humble and yielding is a good talent.
